Summer Beach Fun "Equipment"

Liburan musim panas selalu identik dengan pantai, sinar matahari dan sebagainya. Bukan liburan musim panas namanya jika tidak menghabiskan waktu di pantai: bermain dengan ombak, pasir pantai, berjemur dan sebagainya. Tentu saja keseruan bermain di pantai tidak ingin dirusak oleh masalah kulit akibat sinar matahari.

Talking about summer holiday is something about beaches, sun and so on. That's not summer holiday if we don't spend time at the beach: playing with the waves, sand, sun and so on. We don't want our fun time on beach is bother with skin problem that caused by sun light. 

Indonesia sendiri tidak memiliki musim panas, karena daerah tropik. Tapi, tidak dipungkiri orang Indonesia juga menyukai pantai apalagi jika libur panjang tiba. OK, kali ini saya akan berbicara sebagai orang Indonesia mengenai perlengkapan untuk ke pantai :3 Mengapa saya bilang berbicara sebagai orang Indonesia? Rata-rata orang Indonesia tidak menyukai kulitnya hitam, karena rata-rata orang Indonesia sudah dikaruniai kulit sawo matang yang eksotik (walau saya sendiri berkulit putih, saya bangga menjadi orang Indonesia) :o Jadi, sangat sedikit atau bahkan jarang orang Indonesia yang membawa tanning spray, lotion dan sebagainya jika mereka ke pantai.

Indonesia itself has no summer, due it's tropics area. But, there's no doubt Indonesian people also love the beach especially if the long holiday comes. OK, this time I will talk about beach fun equipment as Indonesian :3 Why do I say speaking as Indonesian? Several Indonesian people don't like tanned skin, because they've exotic brown skin (although mine is fair skin, I'm proud to be Indonesian) :o So, there're just a little number or even rare of Indonesian people who carry tanning spray, lotion and etc if they are to the beach.

OK, ini adalah produk yang minimum dibawa menurut saya. Ini adalah produk yang selalu menemani saya jika saya bermain di pantai.

OK, here are the products that you supposed to bring according to me. These are the products that always accompany me if I go to beach.

IT'S SKIN Aloe Soothing Gel 90%

Halo semua, selamat Idul Fitri bagi sahabat-sahabat yang merayakan. Btw, postingan agak macet-macet karena saya selama libur lebaran sangat sibuk dan diperparah dengan koneksi wifi saya yang sempat eror :( Jadi saya baru sempat memposting sekarang dan langsung saja kita melihat produk yang akan saya review ini.

Hello all, happy Eid Mubaroq for those buddies who celebrate. Btw, this is very late post because I was very busy during the Eid holiday and compounded with my super error wifi connection :( So I just can posted it now and let's see the product that I'll review.

Saya membeli produk ini karena waktu itu saya mau ke Bali. Jadi untuk meredakan kemerahan atau kulit yang terbakar matahari, saya menggunakan soothing gel ini. Soothing gel ini berbahan dasar 90% aloe vera atau lidah buaya yang terkenal bisa meredakan kemerahan akibat panas matahari. Jadi, setelah berjemur, oleskan produk ini ke kulit kamu yang kemerahan.

I bought this product because some couple weeks ago I went to Bali. This product's function is to relieve redness or sunburned skin, I use this soothing gel. This soothing gel is made ​​from 90% aloe vera that is known to relieve redness that caused by sun light. So, after sunbathe, apply this product to your reddish skin.